
“‘After you went to bed?’
“‘Yes.’
“‘When did you go to bed?’
“‘About eleven.’
“‘So your son was gone at least two hours?’
“‘Yes.’
“‘Possibly four or five?’
“‘Yes.’
“‘What was he doing during that time?’
“‘I do not know,’ she answered, turning white to her very lips.
“Of course after that there was nothing more to be done. I found out where Lieutenant Charpentier was, took two officers with me, and arrested him. When I touched him on the shoulder and warned him to come quietly with us, he answered us as bold as brass, ‘I suppose you are arresting me for being concerned in the death of that scoundrel Drebber,’ he said. We had said nothing to him about it, so that his alluding to it had a most suspicious aspect.”
“Very,” said Holmes.
“He still carried the heavy stick which the mother described him as having with him when he followed Drebber. It was a stout oak cudgel.”
“What is your theory, then?”
“Well, my theory is that he followed Drebber as far as the Brixton Road. When there, a fresh altercation arose between them, in the course of which Drebber received a blow from the stick, in the pit of the stomach perhaps, which killed him without leaving any mark. The night was was so wet that no one was about, so Charpentier dragged the body of his victim into the empty house. As to the candle, and the blood, and the writing on the wall, and the ring, they may all be so many tricks to throw the police on to the wrong scent.”
“Well done!” said Holmes in an encouraging voice. “Really, Gregson, you are getting along. We shall make something of you yet.”
“I flatter myself that I have managed it rather neatly,” the detective answered, proudly. “The young man volunteered a statement, in which he said that after following Drebber some time, the latter perceived him, and took a cab in order to get away from him. On his way home he met an old shipmate, and took a long walk with him. On being asked where this old shipmate lived, he was unable to give any satisfactory reply. I think the whole case fits together uncommonly well. What amuses me is to think of Lestrade, who had started off upon the wrong scent. I am afraid he won’t make much of it. Why, by Jove, here’s the very man himself!”
It was indeed Lestrade, who had ascended the stairs while we were talking, and who now entered the room. The assurance and jauntiness which generally marked his demeanour and dress were, however, wanting. His face was disturbed and troubled, while his clothes were disarranged and untidy. He had evidently come with the intention of consulting with Sherlock Holmes, for on perceiving his colleague he appeared to be embarrassed and put out. He stood in the centre of the room, fumbling nervously with his hat and uncertain what to do. “This is a most extraordinary case,” he said at last — “a most incomprehensible affair.”
Soon they were in the train again and moving on. The greyness of dawn began. There were several people in the compartment, large florid Belgian business–men with long brown beards, talking incessantly in an ugly French she was too tired to follow.
It seemed the train ran by degrees out of the darkness into a faint light, then beat after beat into the day. Ah, how weary it was! Faintly, the trees showed, like shadows. Then a house, white, had a curious distinctness. How was it? Then she saw a village—there were always houses passing.
This was an old world she was still journeying through, winter–heavy and dreary. There was plough–land and pasture, and copses of bare trees, copses of bushes, and homesteads naked and work–bare. No new earth had come to pass.
She looked at Birkin’s face. It was white and still and eternal, too eternal. She linked her fingers imploringly in his, under the cover of her rug. His fingers responded, his eyes looked back at her. How dark, like a night, his eyes were, like another world beyond! Oh, if he were the world as well, if only the world were he! If only he could call a world into being, that should be their own world!
The Belgians left, the train ran on, through Luxembourg, through Alsace–Lorraine, through Metz. But she was blind, she could see no more. Her soul did not look out.
They came at last to Basle, to the hotel. It was all a drifting trance, from which she never came to. They went out in the morning, before the train departed. She saw the street, the river, she stood on the bridge. But it all meant nothing. She remembered some shops—one full of pictures, one with orange velvet and ermine. But what did these signify?—nothing.
She was not at ease till they were in the train again. Then she was relieved. So long as they were moving onwards, she was satisfied. They came to Zurich, then, before very long, ran under the mountains, that were deep in snow. At last she was drawing near. This was the other world now.
Innsbruck was wonderful, deep in snow, and evening. They drove in an open sledge over the snow: the train had been so hot and stifling. And the hotel, with the golden light glowing under the porch, seemed like a home.
They laughed with pleasure when they were in the hall. The place seemed full and busy.
‘Do you know if Mr and Mrs Crich—English—from Paris, have arrived?’ Birkin asked in German.
The porter reflected a moment, and was just going to answer, when Ursula caught sight of Gudrun sauntering down the stairs, wearing her dark glossy coat, with grey fur.
‘Gudrun! Gudrun!’ she called, waving up the well of the staircase. ‘Shu–hu!’
Gudrun looked over the rail, and immediately lost her sauntering, diffident air. Her eyes flashed.
‘Really—Ursula!’ she cried. And she began to move downstairs as Ursula ran up. They met at a turn and kissed with laughter and exclamations inarticulate and stirring.
‘But!’ cried Gudrun, mortified. ‘We thought it was TOMORROW you were coming! I wanted to come to the station.’